News

最新消息

最新消息

【移居日本實務Q&A系列】-【生活融合篇】2

發布日期

2025/07/21

Q18:我想幫孩子申請國際學校,需要符合哪些條件?

簡要結論:

外籍家庭的孩子原則上可以申請日本的國際學校,但各校標準不一,需提前半年至一年準備。除了基本的在留資格與學籍文件,多數學校亦要求語言能力、面試配合與財務能力。部分學校競爭激烈,名額有限,建議家長務必提早調查、完整規劃。


一、日本的國際學校不屬於公立義務教育體系
多數國際學校在法律上屬於「各種學校」或「無認可教育機構」,不受《學校教育法》正規制度保障。這代表:
  • 入學非義務保障,需通過學校自行審查
  • 畢業學歷不一定等同於日本正規學歷(部分需補正)
  • 一般無法享有政府補助,學費需全額自付
因此,國際學校雖為移民家庭常選選項,但並非無門檻、無風險的替代選擇。

二、常見國際學校類型與適用對象
  • 美式國際學校
    教學語言為英文,課程多採用 WASC 認證或 IB 課程,適合有美國升學規劃的家庭。
  • 英式學校
    提供 IGCSEA-Levels 課程,適合計劃進入英系大學體系的學生。
  • 雙語學校(英日並行)
    常為各種學校類型,適合希望保有日語環境、並強化英文能力的家庭。
  • 華語學校/台商子弟學校
    採用台灣課綱,適合短期在日或預計回台升學的家庭。
 
三、申請國際學校所需基本條件
  1. 孩子的在留資格
    需具「家族滯在」、「定住者」、「日本人配偶者」等中長期合法在留身分,並完成住民登錄。
  2. 語言能力證明(視學校與年齡而定)
    - 小學階段:部分學校接受英語初學者
    - 初中以上:常需托福 Junior、會話面試,證明英文基礎
  3. 學籍與成績資料
    - 提供過去 12 年成績單,需附中/英文翻譯
    - 視學校要求提供推薦信或行為記錄表
  4. 家長與學生面試
    - 多數學校安排入學考試+親子面談
    - 面試重點為家庭教育理念、文化適應力與孩子潛力
​​​​​​​
四、費用規模與財務規劃建議(以東京地區為例)
  • 入學金(一次性): 2040 萬日圓
  • 年學費: 150300 萬日圓不等
  • 其他雜費: 包含校車費、制服費、午餐費與活動費,每年另計約 1030 萬日圓
少數學校設有獎學金制度,但需提早申請與通過審核

五、實務案例:語言準備不足導致申請受挫
李太太一家自台灣移居東京,欲讓 12 歲女兒進入英式國際學校,惟未留意語言要求。面試當天女兒無法以英文完整作答,校方建議補習半年後再申請。後續透過 ESL 補課與語言家教,半年後申請較為彈性的小型國際學校才順利錄取。

教訓:語言能力與入學時機需提前部署,不應臨時應對。

六、律師提醒:教育選擇是家庭移民的核心風險點之一
在我們實務經驗中,最常見的誤判與糾紛來自於:
  1. 誤以為孩子一定能進國際學校,實際卻因名額、語言與年齡問題被拒
  2. 教育成本嚴重低估,中途財務吃緊導致放棄移居或孩子需轉學
  3. 缺乏過渡方案,當主要目標學校未錄取時,缺乏替代銜接機制​​​​​​​
 

七、建議規劃步驟(從台灣出發)
  1. 出發前612個月調查學校
    包括申請期限、學制、語言要求與預算規模
  2. 同步準備語言學習與學籍翻譯
    ESL課程、成績單翻譯、教師推薦信等
  3. 至少申請23所不同風格學校
    避免全部押注於一間熱門學校
  4. 預設替代方案
    如:雙語私校、公立學校短期銜接、語言預備課程等
​​​​​​​
結語:國際學校不是捷徑,而是另一套制度
選擇國際學校,是一場跨文化與高成本的教育投資。
若只是想「避開日本升學壓力」卻沒有相應準備,只會帶來更高的適應風險與家庭壓力。
​​​​​​​

請用對的期待與專業規劃,讓孩子的跨國教育之路走得穩健、順利。
 

Back